How to Customize overview page

Hi friends ,

I want to customize overview page in way that it should have categories and sub categories , Need to provide link to the other pages , pages must open in same portal content area.

I tried using  Workset Map iView bu not getting result matching for requirement.

Thanks ,

Moreshwar